1·For his research, Agassiz visited many places in the northern parts of Europe and North America, from the mountains of Scandinavia and New England to the rolling hills of the American Midwest.
阿加西为了研究,访问了欧洲北部和北美的许多地方,从斯堪的纳维亚的山脉和新英格兰走到美国中西部起伏的丘陵。
2·They are arguably the most important band since The Rolling Stones.
他们可以说是自滚石以来最重要的乐队。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks.
随着我们游向南边,乡间的山丘变得连绵起伏与河岸相接。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The rolling sea of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we humans are.
当你登上山顶时,你看到的滚滚云海会提醒你,我们人类是多么渺小。
5·The equipment in American studios was more advanced than anything in Britain, which had led the Beatles' great rivals, the Rolling Stones, to make their latest album, "Aftermath", in Los Angeles.
美国录音室的设备比英国的任何设备都要先进,这使得甲壳虫乐队的劲敌——滚石乐队——得以在洛杉矶制作他们的最新专辑《后果》。
6·The coupling of the rolling stability with the pithing and yawing is analyzed.
分析了滚动稳定性与杆身和偏航的耦合。
7·Do you like The Beatles and The Rolling Stones?
你喜欢甲壳虫和滚石乐队吗?
8·It's the rolling hills and blue skies of Windows XP.
这是Windows XP的起伏的山峦和蓝天。
9·The Rolling Bridge is located in Paddington Basin, London.
翻滚桥坐落于伦敦·帕丁区。
10·He had seen the Rolling Stones with his own eyes. And it felt so good.
他亲眼看到了滚石乐队的演出,一场棒极了的表演。